Спасибо большое!
Использовала функцию calculateSensorValue(). Прикладываю код, вдруг кому-то пригодится.
sess.getMessagesLoader().loadInterval(cunit.getId(), ctimes[0], ctimes[1], 0, 0, 10000,
function(code, data){
if(code){ console.log(wialon.core.Errors.getErrorText(code)); return; }
else {
var a = cunit.calculateSensorValue(csensor, data.messages[0]);
if (a != -348201.3876) {cunit.startFuel = a.toFixed(2);} else {cunit.startFuel = "Н/д"}
var b = cunit.calculateSensorValue(csensor, data.messages[data.count - 1]);
if (b != -348201.3876) {cunit.endFuel = b.toFixed(2);} else {cunit.endFuel = "Н/д"}
}
}
);