Странность с отображением SVG-иконки

Приветствую!

Почему-то в приложении Wialon (под Андроид, версия 2.12.25.3427) не отображается SVG-иконка в виде цветного кружка. Просто ничего не отображается, пустота.
Но если круг нарисовать не как круг радиуса R, а, скажем, как квадрат со стороной 2R, c закруглёнными углами, радиус закругления которых равен R (то есть внешне от круга не отличишь) -- то всё отображается корректно.

Такое впечатление, что приложение некорректно интерпретирует SVG-инструкцию <circle/>.
Именно приложение, потому что через браузер (и на телефоне, и на десктопе) обе иконки -- и использующие <circle/>, и использующие <path/> -- отображаются корректно.
Как бы это пофиксить? ))

Прилагаю две иконки, изготовленные по разным "технологиям".
Обе иконки 32 на 32 пиксела (хотя для SVG размер достаточно формален), в которых изображён кружок цвета #990000 диаметром 24 пиксела, располагающйся по центру "бумаги".
Но в иконке team_32x32_OLD.svg этот синий кружок является <circle/>, а в иконке team_32x32.svg является <path/>.

PS Я сначала думал, что дело в слишком "лёгком" (в байтах) размере иконки и добивал размер разными прозрачными объектами чтобы было "потяжелее", 500 байт+, но потом, путём экспериментирования, понял что проблема именно в <circle/>.