locationGPS, the button nearby a unit name should mean that this unit only should be transferred. So this column is for a unit by unit transferring. That is horrible as you said and I agree with you.
The tool that is in the panel now is aimed at plural transfer. You may prepare 50 units (give new creator required access) and transfer all 50 units in one step.
I think I don't understand your idea. But I tried to explain how I understand you. If I'm not right, please, correct me.
Tatsiana Shmihelskaya
Business Analyst, Gurtam